一碗水端平是什么意思 一碗水端平在线翻译 一碗水端平什么意思 一碗水端平的意思 一碗水端平的翻译 一碗水端平的解释

一碗水端平[yī wǎn shuǐ duān píng]

level

1. 我们处理什么事应该一碗水端平，要求别人做到的，自己和亲人先做到；希望别人不做的，自己和亲人先不做。？？
    What we should even-keeled, ask others to do, do with relatives, Hope others do not, oneself and family to do.

2. GI：如此说来，EA对未来三大主机的态度是一碗水端平的了？
    Would you say that EA is equally committed to all three next-gen platforms?

3. 他们还记得妈妈把饼干平分给孩子们的情景，一碗水端平。
    They still remember when mommy divided the cookies evenly among the children.

4. 老太太对待她的两个孙儿从不一碗水端平。
    The old woman always made a difference between her two grandsons.

5. 例句：对这一双儿女，他向来是各不偏袒，都是一碗水端平。
    E. g: To this pair of children, he has been the non-selectivity.

6. 也就是说，具体到分配制度或办法之时，就要本着“一碗水端平”的原则。
    That is to say, specific to distribution system or ways, is in line with " even-keeled " principle.

7. 例句：对这一双儿女，他向来是各不偏袒，都是一碗水端平。
    E.g: To this pair of children, he has been the non-selectivity.

8. 也就是说，具体到分配制度或办法之时，就要本着“一碗水端平”的原则。
    That is to say, specific to distribution system or ways, is in line with " even-keeled " principle.

9. 到时你再来告诉我，每个地方的服务生收入都应该一碗水端平。
    Then tell me again that the waiters should earn the same at each place.