中途岛海战是什么意思 中途岛海战在线翻译 中途岛海战什么意思 中途岛海战的意思 中途岛海战的翻译 中途岛海战的解释

1. 中途岛海战

1. Battle of Midway：日军为了避免本土遭受攻击,决定於[[6月]]发动[[中途岛海战|中途岛海战]](Battle of Midway),以求歼灭美国太平洋舰队;在这场实力相近的战役中,日本海军因为动作较缓,惨遭四艘航母被毁的决定性打击.

1. 在珊瑚海战役及中途岛海战之前，日本海军的飞行员及战机在太平洋及印度洋是所向披靡。
    Prior to the battles of the Coral Sea and

2. 该战役与中途岛海战同时成为二战最重大的转折点。
    And the Battle of Midway in World War II naval battle at the same time become the most significant turning point.

3. 约克镇号的损伤估计需要在港维修好几个月，但在奇迹的情况下，她在进入珍珠港三天之后就算是大约恢复了战斗能力，而且在接下来的太平洋战争中最关键的一役-中途岛海战-中扮演重要的角色。
    The damage to''Yorktown''was estimated to require months in port, but in a miracle of improvisation, she was made more - or - less battle-worthy after just three days in Pearl, and was then able to play a vital part in the most important battle of the Pacific war: Midway.

4. 中途岛海战的解释

4. 它最好的时光是在中途岛海战中，无畏俯冲轰炸机在进攻中击沉了日本人的四艘航母和一艘巡洋舰。
    Its finest hour was during the battle of Midway, when Dauntlesses sank a cruiser and the four Japanese aircraft carriers used during the attack.