教养是什么意思 教养在线翻译 教养什么意思 教养的意思 教养的翻译 教养的解释 教养的发音 教养的同义词 教养的反义词 教养的例句

教养[jiào yǎng]

（教育和培养） bring up; train; educate

（文化品德修养） upbringing; education; culture; breeding:

　　例：教养良好的

　　　　well bred;

　　　　有教养的

　　　　cultured; accomplished; well-bred;

　　　　缺乏教养

　　　　uncultured; uncouth

（对罪犯的感化改造） correction

1. breeding：在宴席(banquet)上行为举止要得体,否则就是失礼(disrespect),会被人认为没有教养(breeding). 所以在宴席上,不可用餐巾(napkin)擦银器皿;不要把汤匙放在汤碗中. 在餐桌上不要服用任何药品. 口中食物太多时,不要和别人讲话. 在众人面前,

2. upbringing：饮食礼仪不仅能展现筹办者和就餐者的教养(upbringing)、风度(bearing)和魅力(charm),还能体现对他人的尊重程度,是一个人学识修养、价值观(outlook on value)、人生观(outlook on life)的外在表现.