爬伏是什么意思 爬伏在线翻译 爬伏什么意思 爬伏的意思 爬伏的翻译 爬伏的解释 爬伏的发音 爬伏的同义词 爬伏的反义词 爬伏的例句

1. 爬伏的翻译

1. 军营里更乱了，他找到了骆驼--几块土岗似的在黑暗中爬伏着，除了粗大的呼吸，一点动静也没有，似乎天下都很太平。
    He found the camels crouching like huffs of earth in the darkness, absolutely quiet apart from their heavy breathing, as if nothing had disturbed them.

2. 军营里更乱了，他找到了骆驼--几块土岗似的在黑暗中爬伏着，除了粗大的呼吸，一点动静也没有，似乎天下都很太平。
    He found the camel crouching like huffs of earth in the darkness, absolutely quiet apart from their heavy breathing, as if nothing had disturbed them.

3. 一幕亘古永存的残酷的求生悲剧就这样拉开了帷幕——一个爬伏前进的病人，一只一瘸一拐的病狼，两个生物各自拖着垂死的躯体就这样在荒原里爬过，相互觊觎着对方的生命。
    Then began as grim a tragedy of existence as was ever played-a sick man that crawled, a sick wolf that limped, two creatures dragging their dying carcasses across the desolation and hunting each other's lives.

4. 当乌云在轰轰地响着，天打着雷的时候，我总爱心里带着恐惧爬伏到你的身上。
    When the clouds rumble and it thunders, I love to be afraid in my heart and cling to you.