人莫予毒是什么意思 人莫予毒在线翻译 人莫予毒什么意思 人莫予毒的意思 人莫予毒的翻译 人莫予毒的解释 人莫予毒的发音

人莫予毒[rén mò yù dú]

No one dares to harm me -- an arrogant boast.; No one dares to hurt me.

1. 那种“一人独吞”、“人莫予毒”的派头，不过是封建主的老戏法，拿到二十世纪四十年代来，到底是行不通的。
    Such attitudes as " I and I alone will take everything " and " no one dare harm me " are nothing but the old tricks of feudal lords which simply will not work in the Nineteen Forties.

2. 那种“一人独吞”、“人莫予毒”的派头，不过是封建主的老戏法，拿到二十世纪四十年代来，到底是行不通的。
    Such attitudes as " I and I alone will take everything " and " no one dare harm me " are nothing but the old tricks of feudal lords which simply will not work in the Nineteen Forties.