垫背是什么意思 垫背在线翻译 垫背什么意思 垫背的意思 垫背的翻译 垫背的解释 垫背的发音 垫背的同义词 垫背的反义词 垫背的例句

垫背[diàn bèi]

[方] be sb.'s scapegoat; suffer for the faults of other:

　　例：他们想叫我入伙， 出了乱子， 好让我替他们垫背。

　　　　They ask me to join the party so that I'll be their scapegoat when trouble comes.

1. 嗯，也许吧，但我会拉你垫背的
    Yeah, maybe.|But I'm taking you with me.

2. 而且你可以/确信/我们会拉些你们的人垫背的。
    And you can be damn sure we're gonna take a few of your men down with us.

3. 我们不想成为NBA联盟中各队的「垫背」。
    We don't want to be the doormats of everybody in the league.

4. 用一些其它的步兵在旁边垫背会好些。
    Having some other infantry nearby for fodder is always nice.

5. 借贷成本同样降低了，因为更多的股本意味着有更多钱为债权人垫背。
    The cost of debt falls too, since creditors have a bigger buffer beneath them.

6. 你可以买到一个简单的尼龙吊带为您的猫或您可以找到更多的豪华模式，看起来更像垫背心。
    You can buy a simple nylon harness for your cat or you can find more deluxe models that look more like padded vests.

7. 我会拉你垫背。
    And push you over myself!

8. 居然没有人参加拉我垫背，我答对了有奖没有呢，哈哈！
    Ahaha! The friend hesitated and did not make any sense. It's no good for me to further ask.

9. 虽然是微小的切割垫背后的耳朵或试图尴尬下，反手，扭转剪纸片你整洁小新月形切口进入宠物的皮肤。
    While cutting that tiny mat behind the ear or trying an awkward underneath, backhand, reverse scissor cut you slice a neat little crescent shaped incision into the pet`s skin.

10. 垫背是什么意思

10. 死之前要杀个人垫背。
    Be made a scapegoat to kill individuals before death.

11. 周围的亲戚和GF也会怀疑你而强迫你放弃自己的判断，搞得不好就会前功尽弃，成了给KFS垫背的。
      GF doubt and relatives around you and forced you to give up its own judgment, do not be pushed became committed to the KFS.

12. \u0039\u0031\u0031\u67E5\u8BE2\u00B7\u82F1\u8BED\u5355\u8BCD

12. 他们想叫我入伙，出了乱子，好让我替他们垫背。
      They ask me to join the party so that I'll be their scapegoat when trouble comes.

13. 你不能踩着别人肩膀，就只能做他人垫背。
      You can't step on others, can only do others scapegoat.

14. 都知道美元在找过冬的垫背。
      U. S. dollar had to stop for the winter.

15. danci.911chaxun.com

15. 素色垫背面发泡乳胶是常规产品。
      Suse latex foam pad is the back of conventional products.

16. 似乎是一个最慎重如下：病人是坐在椅子槊，他的手臂受伤，他是在与肩膀脱臼笼罩小康软垫背休息。
      The most careful one seems to be the following: the patient is sitting on a chair sidewards, and he is having his injured arm with the dislocated shoulder hanging over a well-padded back-rest.

17. 都知道美元在找过冬的垫背。
      U.S.dollar had to stop for the winter.