得意忘形是什么意思 得意忘形在线翻译 得意忘形什么意思 得意忘形的意思 得意忘形的翻译 得意忘形的解释 得意忘形的发音

得意忘形[dé yì wàng xíng]

get [grow] dizzy with success; become highly conceited; be on cloud nine; elated to the degree of forgetting one's form; go wild with joy; have one's head turned by success; lose all bearings in a moment of pride and satisfaction; puffed up with pride:

　　例：他这个人有了一点成绩就得意忘形。

　　　　His head is easily turned by even a small achievement.

1. 得意忘形

1. to leap out of one's skin：畢恭畢敬 He always treats his boss cap in hand. | 得意忘形 to leap out of one's skin | 捷足先登 The early bird catches the worm.

2. be on cloud nine：Every cloud has a silver lining 塞翁失马,焉知非福 | be on cloud nine得意忘形 | out one's coat according to one's cloth量入为出

3. on cloud nine：nothing of the kind 决非如此的事物 | on cloud nine 得意忘形 | on the face of it 乍看起来;从表面判断

4. bloat：bloat 肿胀病人 | bloat 得意忘形 | bloated 发胀的