慷慨解囊是什么意思 慷慨解囊在线翻译 慷慨解囊什么意思 慷慨解囊的意思 慷慨解囊的翻译 慷慨解囊的解释 慷慨解囊的发音

慷慨解囊[kāng kǎi jiě náng]

loosen one's purse strings generously; be liberal of one's money; (He) came down handsomely.; contribute to the fund with an open heart; give alms liberally; give alms magnanimously; help sb. generously with money; make generous contributions (of funds); m

　　例：他因慷慨解囊而得到好名声。

　　　　He got a fine fame for being generous with his money to help others.

1. 慷慨解囊

1. put one't hand in one's pocket：iron hand in the velvet glove外柔内刚 | put one't hand in one's pocket慷慨解囊 | right hand得力助手

2. Put one's hand in one's pocket：Iron hand in the velvet glove 外柔内刚 | Put one's hand in one's pocket 慷慨解囊 | Right hand 得力助手

3. opened up their wallets：鼓励他们加入义工行列encouraging them to participate in community services | 慷慨解囊opened up their wallets | 福利政策welfare policies

4. open wallets to give cash /give generous donations：分发食物 line up for a handout of food | 慷慨解囊 open wallets to give cash /give generous donations | 建筑质量差 shoddy construction