打牙祭是什么意思 打牙祭在线翻译 打牙祭什么意思 打牙祭的意思 打牙祭的翻译 打牙祭的解释 打牙祭的发音 打牙祭的同义词

打牙祭[dǎ yá jì]

[方] have sth. special to eat; have a rare sumptuous meal

1. 我的奶越来越少了，这两天只够给宝贝儿当饭后甜点或是打牙祭的。
    My breast milk is going away and it`s only enough for desert for the baby now.

2. 看来靠打牙祭去那个日思夜想的岛是不成的了。
    It seemed that his route to the coveted island was not to be an epicurean [XTL5] one.

3. 这道回锅鸡蛋是小时候我娘给我打牙祭的菜，也是我娘的拿手菜。
    Topic: Agriculture and Manufacturing Industry, which benefits more for your country?

4. 只有一盘菜，肉和蔬菜拼在一起，或者是咸鱼，这就得算上是打牙祭了。
    A single dish of meat and vegetables combined, or salt fish--such was their luxury.

5. 打牙祭的反义词

5. 夜幕降临了，打着手电筒捉蝉蛹，而后，用火烤了打牙祭，吃得那叫口舌生津、热火朝天哟；逮莹火虫，更是有情趣。
    As night fell, and a flashlight to catch cicada pupa, and then, with roasted the Daya Ji, eating is called the tongue Sheng Jin, swing yo; arrest Ying Huo Chong, but also how to have fun.

6. 除了必须拿出五美元用来干洗五件礼服衬衣外，我决定周一到周五每天吃一美元的伙食，另一美元用来周末打牙祭，这样还剩下14美元可用于周六晚上的外出。
    Five dollars came off the top for the required five dress shirts, and I decided to eat on a dollar a day Monday through Friday, and allocate another dollar to weekend meals, so that I`d have fourteen dollars left to go out on Saturday night.

7. 她也清瘦了不少，妈妈说她是因为住读的学习生活比较紧张，伙食清淡造成的，周末回来她都要大开荤戒、打牙祭，呵呵。
    She cried for two days over this. She also lost some weight. Luwen`s mom said it`s because her days at the boarding school are stressful while the food is very bland.

8. 看来靠打牙祭去那个日思夜想的岛是不成的了。
    It seemed that his route to the coveted island was not to be an epicurean one.