无踪无影是什么意思 无踪无影在线翻译 无踪无影什么意思 无踪无影的意思 无踪无影的翻译 无踪无影的解释 无踪无影的发音

1. 就这样无踪无影地在海上消失了。
    They just disappeared without a trace.

2. 一段时间后，气消云散，转瞬间，去得无踪无影。顷刻间他已看到一艘快艇的幻影。
    After a time, the clouds will disperse and quickly vanish from sight. and for the instant he caught a vision of a steam yacht.

3. 我怎麼可以就这样让你离开，让你消失得无踪无影
    HOW CAN I JUST LET YOU WALK AWAY, JUST LET YOU LEAVE WITHOUT A TRACE

4. 所以我希望你无踪无影。
    Therefore i wish thy sight to fly.

5. 中文翻译：在你预知你的心已经冷却时，时间早已流失的无踪无影。
    Time start to pass before you know your heart is freezing...

6. 继而，太阳会在冰冷的空气里绽开笑容，紧张兮兮的感觉便无踪无影了。
    And then the sun will beam through the cold air and the sense of urgency will dissipate.

7. 按大众的思维方式，它们无踪无影地栖息于任何一个阴暗水域，是巨兽。
    In the popular mind they became huge beasts, invisibly inhabiting any murky stretch of water.

8. 考虑不久以前你还没有身体、无踪无影，你现在看到的一些事物，现在生活的一些人也不存在。
    Consider that before long thou wilt be nobody and nowhere, nor will any of the things exist which thou now seest, nor any of those who are now living.

9. 一段时间后，气消云散，转瞬间，去得无踪无影。
    After a time, the clouds will disperse and quickly vanish from sight.