活受罪是什么意思 活受罪在线翻译 活受罪什么意思 活受罪的意思 活受罪的翻译 活受罪的解释 活受罪的发音 活受罪的同义词

活受罪[huó shòu zuì]

[口] have a hell of life; suffer greatly; suffer terribly

1. danci.911chaxun.com

1. living death：lividity 铁青 | living death 活受罪 | living fossil 活化石

2. 活受罪

2. What a pain：192.Are you nuts? 你疯了吗? | 193.What a pain. 活受罪. | 194.So to speak. 可以这样说.

3. hell on earth：hell 混蛋, 该死, 见鬼 (感叹) | hell on earth 活受罪 | hellbent 不顾一切的; 拼命的 (形)

1. 活受罪什么意思

1. 施润玖执导，姜武、陶虹领衔主演，更有伍伯、任贤齐友情客串，陶虹的表演非常到位，演出了上海人那种死要面子活受罪的虚荣劲儿。
    A beautiful new Shi directed, Jiang Wu, Hong Tao starred in more Wu Bo, Richie Jen friendship guest, TAO's performance is in place, show that the Shanghai people's vanity awkward Siyaomianzi a pain.

2. 阿桂子责问老九：现在我妈妈要我嫁给村里，人人都晓得的憨子永贵，我嫁给他不是一世活受罪吗？
    Agui old son ask: Now my mother wanted me to marry the village, everyone knows the Hanzi Yong-gui, I married him not I?

3. 46岁 活受罪你给自己找了一个花瓶——对你来说
    Suffer You have got yourself a bimbo –and one who is much too young for you.

4. 心里有事硬要去睡似乎也是一种活受罪的事，而且也睡不着。
    Trying to go to sleep is a painful and hopeless business when you are kind of jumpy.

5. 也就画面值得一看，但我再也不想活受罪的玩这个游戏。
    Graphically it was a pleasure to look at, but I'm not going to punish myself anymore playing it.

6. 活受罪什么意思

6. 都被带到了另一个世界不是死亡而是活受罪
    To a place not of death, but punishment.

7. 活受罪的近义词

7. 心里有事硬要去睡似乎也是一种活受罪的事，而且也睡不着。
    Each of them has his own plan.

8. 听那又臭又长的报告，简直是活受罪。
    It was a real torture to listen to that long-winded dull speech.

9. 若不能，不要再活受罪了，去死吧！
    If not, not a living hell, die!

10. 头两场舞重新使他觉得烦恼，那是两场活受罪的跳舞。柯
    The two first dances, however, brought a return of distress; they were dances of mortification.

11. 911chaxun查询·英语单词

11. 他只好私下咽冷气，想这样热天，穿了袍儿套儿，讲废话，出臭汗，不是活受罪是什么？
      In such hot weather, to have to put on a long gown and vest, speak rubbish and stink with sweat, if it isn't a living hell, what is it?