理屈是什么意思 理屈在线翻译 理屈什么意思 理屈的意思 理屈的翻译 理屈的解释 理屈的发音 理屈的同义词 理屈的反义词 理屈的例句

理屈[lǐ qū]

find oneself bested in argument; can not appeal to good reasoning

1. 两方面争论，总有一边儿理屈。
    In a dispute between two parties there is always one which is in the wrong.

2. 还是自知理屈，不敢见人？
    Or he hides because of his unrighteous behavior?

3. danci.911chaxun.com

3. 鸿渐自知理屈，又不服骂，申辩说：我撒这个谎出于好意。
    He knew he was in the wrong, but wouldn't submit to a scolding and argued instead, I had good intentions in telling that lie

4. 倘有一个剪报社，把新闻纸上关于他的殿堂的壮丽，宫廷的舒适，和他敌对的哲人的词穷理屈等等的记载剪下来寄给他，他还会说太阳之下无新事么？
    If he could have had a press-cutting agency to let him know what the newspapers said about the beauty of his architecture, the comforts of his harem, and the discomfitures of rival sages in argument with him, could he have gone on saying that there is no new thing under the sun?

5. 全世界词穷理屈时，能言善道的就是诗人或圣人
    Sharp words make men poets or sages, when others are speechless

6. 甚至这种说法也不完善，因为拥有美德实际上也可能伴随着沉睡不醒、终身无法活动、甚至最大的折磨和不幸，除非有人理屈词穷而强拗，否则没有一个人会认为如此活着的人会是幸福的。
    But even this appears somewhat incomplete; for possession of virtue seems actually compatible with being asleep, or with lifelong inactivity, and, further, with the greatest sufferings and misfortunes; but a man who was living so no one would call happy, unless he were maintaining a thesis at all costs.

7. 任某人在万言书之后的文章里语气更软了，就像一个强辩的人理屈词穷、心亏气短，。。。
    Let someone in the 10000 word article, written after the softer tone, and those who like a Champion, lack of arguments, the heart loss shortness of breath, ...

8. 理屈是什么意思

8. 他理屈词穷，只好求助于诡辩。
    As he had a weak case and could not defend himself, he had to resort to sophistry.

9. danci.911chaxun.com

9. 自我反省，要是我理屈，即使面对穿着粗布衣的平民，我也会害怕；
    Self-reflection, if I'm wrong, even in the face of poor civilians, I will fear;

10. 那些东西是战争的工具，是征服的工具——是国王们理屈词穷时的最后一招。
    These are the implements of war and subjugation—— the last arguments to which kings resort.

11. 因为理屈词穷而故意避开正题的话。
      She's only introducing this as a quibble.

12. 尽管我理屈词穷，但对夫人的雄辩之辞仍置之不理。
      Even though unable to advance any further arguments, I ignored her eloquent speech.

13. 不是哥所有的沉默都代表哥理屈词穷，有时候哥只不过不想和鼠辈来无谓的争论。
      Not all of the elder brother LiQuCiQiong silence all representatives, sometimes brother just want a despicable and useless to argue.

14. 理屈词穷公务员指代意义决定谓语的单复数申顶起！！！！
      A number of books have lent out. The majority of the students like English.

15. 他觉得自己有点儿理屈，没再说下去。
      He felt he had a rather weak case, and said nothing more.