辛苦是什么意思 辛苦在线翻译 辛苦什么意思 辛苦的意思 辛苦的翻译 辛苦的解释 辛苦的发音 辛苦的同义词 辛苦的反义词 辛苦的例句

辛苦[xīn kǔ]

（身心劳苦） hard; toilsome; laborious:

　　例：辛苦的工作

　　　　hard work;laborious work;

　　　　辛苦地工作

　　　　toil at one's task;

　　　　我的一切辛苦都白费了。

　　　　All my trouble went for nothing.

（套语，用于求人做事） work hard; go to great trouble; go through hardships:

　　例：你们陪我们参观，辛苦了。

　　　　You must be tired taking us around.

　　　　你们辛苦了一整天。

　　　　You have had a hectic [tiring] day.

　　　　这事您还得辛苦一趟。

　　　　You'll have to take the trouble of going there to see about it.

　　　　你们工作辛苦了。

　　　　You've been working very hard.

　　　　你辛苦了， 多谢。

　　　　Thank you for all the trouble you've taken.

1. danci.911cha.com

1. painstaking：1.考研是件很辛苦(painstaking)但是很有价值的事情. 3.图书馆是知识和智慧源源不断(ever-increasing)的源泉.

2. toil "n：suitable for 适合...... | toil n .辛苦 | token n .象征性的东西

3. hardships;toil：make merry:作乐 | hardships;toil 辛苦 | toil and moil 劳碌

4. danci.911cha.com

4. pain n：3600 pail n.提桶 | 3601 pain n.痛苦;疼痛;(pl.)努力,辛苦 | 3602 painful a.痛苦的,疼痛的