鱼目混珠是什么意思 鱼目混珠在线翻译 鱼目混珠什么意思 鱼目混珠的意思 鱼目混珠的翻译 鱼目混珠的解释 鱼目混珠的发音

鱼目混珠[yú mù hùn zhū]

pass off fish eyes as [for] pearls -- pass off the sham as the genuine; get sb. to accept ignorantly a false article; mix the fictitious with the genuine; mix the genuine with the fictitious; palm off sth.; pass fish eyes for pearls:

　　例：这些事实证明他们是在打算鱼目混珠。

　　　　These facts prove that they are trying to pass fish eyes for pearls.

1. to fake up an unsound horse：to talk black into white颠倒黑白 | to fake up an unsound horse鱼目混珠 | Nothing comes wrong to the hungry.饥不择食

2. 鱼目混珠的解释

2. Passing off fish eyes as pearls：愚公移山 The foolish old man who removed the mountains | 鱼目混珠 Passing off fish eyes as pearls | 余音绕梁 The tune lingers in the house

3. pass off fish eyes as pearls：dragons and fishes jumbled together鱼龙混杂 | pass off fish eyes as pearls鱼目混珠 | kill the goose that lays the golden eggs.杀鸡取卵

4. 911查询·英语单词

4. T o pass fish eyes for pearls：More haste, less speed欲速则不达. | T o pass fish eyes for pearls鱼目混珠. | Many hands make light work.人多好办事 (众人拾柴火焰高).