mortices是什么意思 mortices在线翻译 mortices什么意思 mortices的意思 mortices的翻译 mortices的解释 mortices的发音 mortices的同义词

榫眼，卯眼，接合（mortice的复数形式）；榫接（mortice的第三人称单数形式）；

1. danci.911cha.com

1. But when we see a lot of framed timbers, different portions of which we know have been gotten out at different times and places and by different workmen, --Stephen, Franklin, Roger, and James, for instance, --and when we see these timbers joined together, and see they exactly make the frame of a house or a mill, all the tenons and mortices exactly fitting, and all the lengths and proportions of the different pieces exactly adapted to their respective places, and not a piece too many or too few, not omitting even scaffolding--or, if a single piece be lacking, we see the place in the frame exactly fitted and prepared to yet bring such piece in--in such a case we find it impossible not to believe that Stephen and Franklin and Roger and James all understood one another from the beginning, and all worked upon a common plan or draft drawn up before the first blow was struck....
    然而，当我们看到这许多木料组成的构架，它们不同的部件在不同的时间和地点由不同的工匠所造出──斯蒂芬、弗兰克林、罗杰和詹姆斯等等──当我们看到这些木料拼在一起，看到它们天衣无缝地组成了一座房子或一间工作坊的构架，所有的掉头和榫眼密切结合，一切构件的长度和大小都使其精确地各归其位，一块也不多，一块也不少，甚至也没忘了搭置脚手架──或者说如果构件少了一块的话，构架上也留下了一处空位来补其所缺──在这种情况下，我们觉得不可能不相信斯蒂芬、弗兰克林、罗杰和詹姆斯从一开头就心照不宣，共同制定出一个计划或方案，然后打出第一拳

2. UNIT PRICES include for drilling mortices or forming mortices in the structure by whatever means necessary including diamond drilling, abortive holes etc.
    单价包括在结构中钻孔或开榫眼，不管用什么方法（包括金刚石钻孔、磨孔等）。