嗟来之食是什么意思 嗟来之食在线翻译 嗟来之食什么意思 嗟来之食的意思 嗟来之食的翻译 嗟来之食的解释 嗟来之食的发音

嗟来之食[jiē lái zhī shí]

food handed out in contempt; a handout; a meal offered from pity mixed with contempt; (eat) sth. rudely offered:

　　例：嗟来之食， 吃下去肚子要痛的。

　　　　He who swallows food handed out in contempt will have a bellyache.

1. food handed out in contempt：嫁祸于人 to shift the blame onto others | 嗟来之食 food handed out in contempt | 走马观花 to ride out on the horseback to enjoy flowers

2. Handout FOOd：苛政猛于虎Wyranny Is Fiercer than Tigers | 嗟来之食 Handout FOOd | 仕数不遇 No Opportunity t0 Be an Omcial