痛彻心腑是什么意思 痛彻心腑在线翻译 痛彻心腑什么意思 痛彻心腑的意思 痛彻心腑的翻译 痛彻心腑的解释 痛彻心腑的发音

1. CARL向他泼了一桶冷水，可怜无助的TJ慢慢的在低沉的呻吟中醒来，他根本无法摆动他那触发着剧痛的身体，每一个动作似乎将触激那种痛彻心腑的感觉。
    SPLAT! Carl splashed a pail of cold icy water to wake up the poor hapless tough TJ. He regained consciousness in a soft hoarse moans, he could hardly move his pain flogging body as every movement wracked up some bone-crushing pain.

2. 那就是对于爱情的渴望，对于知识的追求，以及对于人类苦难痛彻心腑的怜悯。
    Life; the longing for love, the search for knowledge, and unbearable pity forthe suffering of mankind.

3. 那就是对于爱情的渴望，对于知识的追求，以及对于人类苦难痛彻心腑的怜悯。
    Three passions, simple but overwhelmingly strong, have governed my life:the longing for love, the search for knowledge, and unbearable pity for the suffering of mankind.